El camino a seguir - The path to follow

Ficha Técnica / Technical Sheet

Sinopsis / Synopsis

De una alcantarilla sucia y polvorienta nace una línea blanca de 5 centímetros de grosor. Deslizándose por el suelo, recorre la ciudad dividiendo las calles en dos mundos opuestos.

A white line is born from a dirty, dusty sewer. Sliding through the floor, travel the city dividing the world in two.

Fecha y lugar de Producción
Date and place of production

03/2020.
Madrid, España

Idioma. Subtítulos
Language and subtitles

Castellano.
Subtítulos en Inglés

Spanish.
English subtitled

Duración
Runtime

9:44

¿Es obra de estudiante?
Student Film?

No

¿Primera o segunda obra?
1st or 2nd work as director?

- Yes

  • Género: Animación
    Genre: Animation
  • Temática: Dualidad, Social, Artes, Educación, Líneas, Viaje, Frontera
    Themes and Tags: Duality, Social, Arts, Education, Lines, Travel, Frontier

Resumen del Palmarés

0
0

Estreno absoluto / World premiere:
Pendiente de estreno - To be released!

Estreno internacional / International premiere:
-, -

Jorge Salcedo Aranguren (Director)

Biofilmografía / Biofilmography

Nací en Madrid donde viví junto a mi hermano y mis padres. Cursé primaria en el colegio Joaquín Costa, secundaria en el instituto Gran Capitán, bachillerato de artes plásticas en el instituto Isabel La Católica, el máster en cine en la Camilo José Cela (cursando entre estos cuatro años de formación: seis meses en Santiago de Chile en la Universidad Mayor y otros seis meses en Cuba en la EICTV) y el master en dirección en la escuela CEV.

El primer curso relacionado con cine, un ciclo de guión, lo realicé con 16 años, en el momento en el que nace mi pasión por el mundo audiovisual. Realicé mis prácticas en el estudio de colorimetría Oink como ayudante de montaje y como auxiliar de cámara en Servir y Proteger.

I was born in Madrid where I lived with my brother and my parents. I attended primary school at Joaquín Costa School, secondary at the Gran Capitán Institute, high school of plastic arts at Isabel La Católica Institute, the master's degree in cinema at the Camilo José Cela (studying between these four years of training: six months in Santiago, Chile at the Universidad Mayor and another six months in Cuba at EICTV) and the master's degree in management at CEV.

The first course related to cinema, a script cycle, I did with 16 years, at the time when my passion for the audiovisual world was born. I did my internship in the Oink colorimetry study as an assembly assistant and as a camera assistant in Serve and Protect.

Visión del director / Director's statement

Versión en Español: consultar este documento.

The way forward is a fiction short film about duality which will try to contrast two separate opposite worlds for an imaginary border. Narrated with mixed media, the line travel will be animated through the stop motion technique and the scene in the sanitation network through video and technique chroma.

Foto director
  • Residente en / Residin in:
    Madrid, España
  • Fecha y lugar de nacimiento / Date and place of birth:
    1995. Madrid, España

Datos de contacto / Contact info


Filmografía reciente y más información
Biofilmography and more information

Distribución de las selecciones / Spanish and International festivals

  • 0 selecciones en España / Festivals at Spain
  • 0 selecciones internacionales / International festivals