Mi gran nave espacial My big spaceship
Si no se muestra el tráiler, acepta las cookies o bien accede a VIMEO: https://vimeo.com/692352263
If you don't see the trailer, please accept our cookies or watch the trailer on VIMEO: https://vimeo.com/692352263
Ficha Técnica Technical Sheet
Sinopsis Synopsis
Olya es una muchacha que ha crecido entre revistas de moda americanas y viejos posters de cosmonautas de la antigua Unión Soviética. Ahora, se prepara para emprender un viaje a la altura de sus héroes, que la miran desde el espacio y la esperan en un planeta donde podrá ser feliz como en las viejas películas de Hollywood.
Olya is a girl who was grown up among american fashion magazines and old posters of cosmonauts from Soviet Union. Currently, she is preparing to embark on a journey to the height of her heores, who are watching from space and waiting for her on a planet where she could be happy like in the old Hollywood movies.
Tagline
Olya, se prepara para emprender un viaje a la altura de sus héroes.
Olya is preparing to embark on a journey to the height of her heores.
Fecha y lugar de Producción
Date and place of production
12/2021. Madrid. Comunidad de Madrid. España
Idioma [Subtítulos]
Language [Subtitles]
Ruso, [Castellano, Inglés]
Russian [Spanish, English]
Cámara. Pantalla. Color. Sonido
Format. Ratio. Colour. Sound
4K (Fujifilm XT3) 25 fps. 16/9
Color. Estéreo
Duración
Runtime
10:43
¿Es obra de estudiante?
Student Film?
No
¿Primera o segunda obra?
1st or 2nd work as director?
Más Información More Information
Resumen del Palmarés Festival history summary
Estreno Absoluto World Premiere:
exground filmfest. 11/2022. Alemania Germany
Estreno Internacional International Premiere:
exground filmfest. 11/2022. Alemania Germany
Estreno en el País de Producción Country of Production Premiere:
Pendiente de estreno To be released!
Manu Cabrera DirecciónDirector
Biografía Biography
Manu Cabrera es licenciado en periodismo y titulado en producción audiovisual y edición cinematográfica. Ha colaborado como crítico de cine para diversos medios y entre 2012 y 2017 estuvo al frente del proyecto CortosRotos centrado en la difusión del corto amateur.
Durante este tiempo realizó una decena de cortometrajes amateurs, y participó en la realización o guionización de cortometrajes, vidoclips, webseries, largometrajes y videoartes. En 2018 crea la productora La Doncella Audiovisual junto con Bárbara Domínguez, donde ha trabajado en la producción y edición de trabajos de publicidad, corporativos, cortometrajes, videoclips y todo tipo de trabajos audiovisuales.
[ENGLISH]
Manu Cabrera has a degree in journalism, audiovisual production and film editing. He has collaborated as a film critic for various media entertainments; between 2012 and 2017 he was in charge of CortosRotos, focused on the difussion of amateur short films. During that time he made dozen of short films and took part on making, or writing the short films, videoclips, webseries, feature films and video arts. In 2018 he created the production company La Doncella Audiovisual with Bárbara Domínguez, working in the production and editing of advertising, corporate, short films, videoclips and all kinds of audivisual works.
Datos de Contacto Contact info
Biofilmografía Biofilmography
Visión de direcciónDirector’s Statement
Mi gran nave espacial es un cuento de ciencia-ficción sobre una realidad horrible. Ambientada en un lugar y un momento indeterminado del antiguo ecosistema soviético habla de la esperanza, pero también de cómo vemos a los héroes, lejanos y cercanos, y de qué papel juegan en nuestra vida cotidiana.
[ENGLISH]
My big spaceship is a science-fiction tale about horrible reality. Set in an indeterminate place and time from the old Sovietic ecosystem, it talks about hope but also about how we see heroes, distants and nearby, and what role they play in our daily lives.
Lista de Festivales y Premios Festivals and Awards list
1 premios awards
3 selecciones festivals
Distribución por países de las selecciones List of festivals by nation
El cortometraje ha participado en festivales en: Italia, 1 festivales, España, 1 festivales, Alemania, 1 festivales.
This short film has been shortlisted at festivals at: Italy, 1 festivals, Spain, 1 festivals, Germany, 1 festivals.