Porappé Porappe
Si no se muestra el tráiler, acepta las cookies o bien accede a VIMEO: https://vimeo.com/500092417
If you don't see the trailer, please accept our cookies or watch the trailer on VIMEO: https://vimeo.com/500092417
Ficha Técnica Technical Sheet
Sinopsis Synopsis
¡Hola a todos! Para quién todavía no me conozca, me llamo Porappé. Tengo nueve años y soy la niña youtuber más famosa de mi país.
Hello everyone! For those who still don t know me I m Porappé, I m nine and I m the most famous Youtuber girl in my country.
Tagline
-
-

Fecha y lugar de Producción
Date and place of production
1/2021. Lorca, Región de Murcia, España
Idioma [Subtítulos]
Language [Subtitles]
Castellano, [Inglés, Italiano]
Spanish [English, Italian]
Cámara. Pantalla. Color. Sonido
Format. Ratio. Colour. Sound
6K RAW (Blackmagic Pocket Cinema Camera) 25 fps. 16/9
Color (Estéreo)
Duración
Runtime
9:45
¿Es obra de estudiante?
Student Film?
No
¿Primera o segunda obra?
1st or 2nd work as director?
Más Información More Information
Resumen del Palmarés Festival history summary
Estreno Absoluto World Premiere:
Certamen de Cortometrajes Decortoán Joven. 6/2021. España Spain
Estreno Internacional International Premiere:
MonFilmFest. 7/2021. Italia Italy
Estreno en el País de Producción Country of Production Premiere:
Certamen de Cortometrajes Decortoán Joven. 6/2021. España Spain
Jesús Martínez Nota DirecciónDirector
Biografía Biography
JESÚS MARTÍNEZ NOTA (Lorca, 1980). Licenciado en Lenguaje Musical, Piano, Pedagogía y Musicología. Creador del sello Producciones13, se forma en cine en multitud de cursos y talleres, pero sobre todo haciendo cortos; la mejor escuela. A destacar: Manos libres (2012) Todo es falso, salvo alguna cosa (2014), The Airplane (2016), Eusebio80 (2018), Una Vida Asegurada (2020) y Porappé (2021).
Sus últimos cortos han sido seleccionados en más de 400 festivales nacionales e internacionales (países como Corea del Sur, Reino Unido, Polonia, Canadá, Brasil, Turquía, Argentina, Francia, Irán, Alemania, Italia, Estonia, Serbia, Macedonia, EEUU, Grecia….) y han recibido más de 60 galardones en festivales nacionales e internacionales entre los que destaca la Biznaga de Plata Premio del Público en el 21 Festival de Cine de Málaga con su cortometraje de animación Eusebio80, cortometraje preseleccionado para los 34 premios GOYA.
[ENG]
JESÚS MARTÍNEZ NOTA (Spain, 1980). He has a Bachelor of Music, B.M. in Piano, Music Education,Composition and Musicology. He created the film production company Producciones13. He also atended several filmmaking courses, seminars and workshops,and finally specialised in short films by writing, making and producing them.
His last short films have been selected in more than 400, both domestic and international, festivals (in such countries as North Korea, United Kingdom, Poland, Canada, Brazil, Turkey, Argentina, Italy, France, Iran , Germany, Serbia, Estonia, Macedonia, USA, Greece,etc.) and they have received over 60 awards at some national and international festivals alike, among which we can point out the Biznaga de Plata Audience Award at the 21st Malaga Film Festival, with his cartoon short film called Eusebio80, which was selected for the 34th Goya Festival Awards.
Datos de Contacto Contact info

Biofilmografía Biofilmography
Jesús Soria Productor/a Producer
Biofilmografía Biofilmography
Codirector entre los años 2008-15 de la productora Mesa5 Producciones, S. C., autoproduciendo 7 cortometrajes de ficción que acumularon más de 270 selecciones en festivales de cine y obtuvieron casi 30 premios.
También ha ejercido como Director de Producción y/o Productor Ejecutivo con diferentes directores independientes en Madrid, Murcia y Castilla la Mancha, siendo sus últimas producciones:
- Telarañas (2021) con los directores Jesús Martínez e Iván Molina.
- Acto Reflejo (2020) y El Atraco (2018) con el director Alfonso Díaz,
- Porappé (2021), Una vida asegurada (2020) y Yayoflautas (2018) con el director Jesús Martínez,
- Eusebio80 (2017) con los directores Jesús Martínez e Iván Molina.

Datos de contacto Contact info

Lista de Festivales y Premios Festivals and Awards list
23 premios awards
77 selecciones festivals
Distribución por países de las selecciones List of festivals by nation
El cortometraje ha participado en festivales en: España, 37 festivales, Italia, 26 festivales, Argentina, 3 festivales, México, 2 festivales, Suiza, 1 festivales, Portugal, 1 festivales, Macedonia, 1 festivales, Kosovo, 1 festivales, Gran Bretaña, 1 festivales, EE. UU., 1 festivales, Ecuador, 1 festivales.
This short film has been shortlisted at festivals at: Spain, 37 festivals, Italy, 26 festivals, Argentina, 3 festivals, Mexico, 2 festivals, Switzerland, 1 festivals, Portugal, 1 festivals, Kosovo, 1 festivals, United Kingdom, 1 festivals, Ecuador, 1 festivals.
Además, el cortometraje ha participado en festivales en: Italia, 2 selecciones.