Golosinas Candies

Si no se muestra el tráiler, acepta las cookies o bien accede a VIMEO: https://vimeo.com/669855285

If you don't see the trailer, please accept our cookies or watch the trailer on VIMEO: https://vimeo.com/669855285

Ficha Técnica Technical Sheet

Sinopsis Synopsis

Teo, Amélie y Valentina tienen 6 años. Les une una gran amistad y su pasión por las golosinas.
Una tarde de juegos y diversión reflexionan, desde ese punto de vista infantil, sobre la amistad y la muerte.

Teo, Amélie and Valentina are six years old. They are very good friends and love candies. One afternoon, while playing games and having fun, they think about friendship and death from a child s point of view.

Cartel

Fecha y lugar de Producción
Date and place of production

12/2021. Zaragoza. Aragón. España

Idioma [Subtítulos]
Language [Subtitles]

Castellano, [Castelllano, Inglés]

Spanish [English, Spanish]

Cámara. Pantalla. Color. Sonido
Format. Ratio. Colour. Sound

4K (Sony A7s y Sony FS5markII) 25 fps. 16/9
Color. Estéreo

Duración
Runtime

4:16

¿Es obra de estudiante?
Student Film?

No

¿Primera o segunda obra?
1st or 2nd work as director?

No

Más Información More Information

Resumen del Palmarés Festival history summary

1
22

Estreno Absoluto World Premiere:
Certamen Julio Sacristán Benítez, APAIPA. 6/2022. España Spain

Estreno Internacional International Premiere:
Festival de Cine en las Sierras. 7/2022. Argentina Argentina

Estreno en el País de Producción Country of Production Premiere:
Certamen Julio Sacristán Benítez, APAIPA. 6/2022. España Spain

Jorge Aparicio DirecciónDirector

Biografía Biography

Jorge Aparicio García, nacido en Madrid el 23 de noviembre de 1978 y residente en Zaragoza desde 1981. Actor, productor y director de audiovisuales formado en la Escuela de Un Perro Andaluz, el CPA Salduie y la Universidad de San San Jorge, divulgador cultural, además ha colaborado con la Fundación DFA y Clowntagiosos.

Currículo completo: descargar.

[ENGLISH]

Born in Madrid in 1978 but resident in Zaragoza since 1981.

Multiple courses of theatrical interpretation and before camera.

Film course in the Un perro andaluz school in Zaragoza.

University Postgraduate Film Direction in the CPA Salduie center of Zaragoza

  • Residente en Current location
    Zaragoza, Aragón, España
  • Año y lugar de nacimiento Year and place of birth
     1978. Madrid, Comunidad de Madrid, España

Datos de Contacto Contact info

Foto director

Biofilmografía Biofilmography

  • Golosinas (2021). Cortometraje
  • Por un instante (2020). Cortometraje
  • La importancia de tener un nombre (2018). Cortometraje
  • El Morico (2016). Cortometraje
  • Cuatro Veintes (2014). Cortometraje
  • Corazón Helado (2012). Cortometraje

  • Biofilmografía Biofilmography

Visión de direcciónDirector’s Statement

Presentar la intensidad de la amistad en la edad infantil, así como la visión que se tiene de la muerte.

[ENGLISH]
Present the intensity of friendship in childhood, as well as the vision of death.

Lista de Festivales y Premios Festivals and Awards list

1 premios awards
  • Certamen Julio Sacristán Benítez, APAIPA. Mención Especial del Jurado. Estreno Absoluto World Premiere
22 selecciones festivals
  • Latino and Iberian Film Festival at Yale (10/2023). EE. UU. United States of America. Estreno Nacional National Premiere at United States of America
  • Filmfest Sundsvall (10/2023). Suecia Sweden. Estreno Nacional National Premiere at Sweden
  • Festival ¡VIVA EL CINE! (9/2023). Argentina Argentina
  • Inferenze Short Film Festival (8/2023). Italia Italy. Estreno Nacional National Premiere at Italy
  • Muestra de cortometrajes C.S.A. Castillo de Jaraba (8/2023). España Spain
  • SACI, Semana de Animação e Cinema Infantil (7/2023). Brasil Brazil
  • CortoCoslada. Festival de Cortometraje Infantil y Juvenil (6/2023). España Spain
  • Festival Internacional de Cortometrajes Infantil y Juvenil Cachinus de Cine de Cilleros (4/2023). España Spain
  • Certamen Cine y Salud (3/2023). España Spain
  • ZINETXIKI ZINEMALDIA, Festival Internacional de Cine Infantil y Juvenil (12/2022). España Spain
  • Festival de Cine Infantil Churumbela (11/2022). México Mexico
  • Festival Cine de Zaragoza (11/2022). España Spain
  • Certamen Punto final (10/2022). España Spain
  • Festival Internacional del Audiovisual para la Niñez y la Adolescencia Kolibrí (10/2022). Bolivia Bolivia. Estreno Nacional National Premiere at Bolivia
  • Festival Internacional De Cine Infantil Y Juvenil, Calibélula (10/2022). Colombia Colombia. Estreno Nacional National Premiere at Colombia
  • Muestra de Cortometrajes Aragoneses de Delicias (9/2022). España Spain
  • Festival Infantil y Juvenil Chulpicine (8/2022). Ecuador Ecuador. Estreno Nacional National Premiere at Ecuador
  • Festival Internacional de Cine para Niños (… y no tan Niños) (8/2022). México Mexico. Estreno Nacional National Premiere at Mexico
  • Festival Nacional de Cortometrajes, Siles Cinema (8/2022). España Spain
  • Festival de Cine en las Sierras (7/2022). Argentina Argentina. Estreno Internacional International Premiere
  • Festival de Cortos de Carabanchel (7/2022). España Spain
  • Certamen Julio Sacristán Benítez, APAIPA (6/2022). España Spain. Estreno Absoluto World Premiere

Distribución por países de las selecciones List of festivals by nation

  • 11 selecciones en el País de Producción, España Festivals at Production Country, Spain
  • 11 selecciones internacionales International festivals

El cortometraje ha participado en festivales en: España, 11 festivales, México, 2 festivales, Argentina, 2 festivales, Suecia, 1 festivales, Italia, 1 festivales, EE. UU., 1 festivales, Ecuador, 1 festivales, Colombia, 1 festivales, Brasil, 1 festivales, Bolivia, 1 festivales.

This short film has been shortlisted at festivals at: Spain, 11 festivals, Mexico, 2 festivals, Argentina, 2 festivals, Sweden, 1 festivals, Italy, 1 festivals, United States of America, 1 festivals, Ecuador, 1 festivals, Colombia, 1 festivals, Brazil, 1 festivals, Bolivia, 1 festivals.