Visión de direcciónDirector’s Statement

Con esta historia quiero reivindicar a las personas mayores, en especial a las mujeres y cuestionar el lugar que la sociedad les reserva al llegar a ciertas edades. Son personas presentes y valiosas, portadoras de una sabiduría que sólo puede adquirirse a través de la experiencia y que sin embargo apartamos de forma grotesca, convencidos de que su tiempo ya pasó. Al hacerlo no sólo las invisibilizamos, sin que también perdemos todo lo que aún puedan aportar. Y es que como dice la canción: a veces pesan más los daños que los mismos años. ¿Dónde está escrito que el “prime” de una persona no puede llegar a sus 80? Contar esta historia nace de mi experiencia trabajando con grupos de Imserso. Llegué esperando un relato cercano al drama y me encontré con algo muy distinto: vitalidad, humor, ganas de acción…
Más que a “Réguiem por un sueño”, aquello se parecía a “las Chicas de Oro” protagonizando “Los Mercenarios”
Dos Gardenias surge de esa revelación y abraza la comedia de venganza como una forma de justicia y celebración.

[EN]
With this story, I aim to reclaim the place of older people in our society, particularly women, and to question the role assigned to them by society. They are present, valuable individuals, bearers of a wisdom that can only be acquired through experience, and yet they are often pushed aside under the assumption that their time has already passed. In doing so, we not only make them invisible, but also lose everything they still have to offer to society. Sometimes the wounds of life weigh more than the passing of years.
Where is it written that a person’s “prime” cannot arrive at eighty? The impulse to tell this story came from my time working with Elderly groups. I arrived expecting something close to social drama and instead I found plenty of vitality, humor and a strong desire for action.
Far from Requiem for a Dream, it felt closer to The Expendables. Dos Gardenias was born from that revelation, embracing the revenge comedy as a form of justice and celebration.