Ficha Técnica Technical Sheet

Sinopsis Synopsis

Cuando Carmen, Martín, Manuel y Dámaso no aparecen por el Centro una mañana, la directora da la voz de alarma. A partir de ese momento, la rutina se rompe y los cuatro adultos a cargo pierden totalmente el control.

When Carmen, Martín, Manuel, and Dámaso don't show up at the Center one morning, the director sounds the alarm. From that moment on, the routine is broken and the four adults in charge completely lose it.

Tagline

A veces hacer pellas está bien.

Sometimes it's okay to skip class.

Teresa Ruiz Velasco DirecciónDirector

Biografía Biography

Cursa estudios de interpretación y dirección en la escuela de actores de Zulema Katz y RESAD. Se forma en dramaturgia con profesionales de la talla de Guillermo Heras, Sanchís Sinisterra, Alberto Conejero entre otros. En el año 2004 funda su propia compañía teatral, LaMala Compañía, de la que es actriz, directora y autora. Tiene publicados varios textos breves en antologías teatrales de las editoriales AAT, Antígona e Invasoras. En narración ha ganado dos premios en la categoría de cuentos cortos.

[EN]
She studied acting and directing at the Zulema Katz Acting School and the RESAD. She trained in playwriting with leading professionals such as Guillermo Heras, Sanchís Sinisterra, and Alberto Conejero, among others. In 2004, she founded her own theater company, LaMala Compañía, where she works as an actress, director, and playwright. Several of her short plays have been published in theater anthologies by AAT, Antígona, and Invasoras. As a fiction writer, she has won two awards in the short story category.

• Residente en Current location
  Alcorcón. Madrid. España.
• Año y lugar de nacimiento Year and place of birth
  1963. Madrid. España.

Datos de Contacto Contact info

• teresaruizvelasco27@gmail.com
• teresaruizvelasco