El pueblo no es para mí The village is not for me

Fotograma promocional

Ficha Técnica Technical Sheet

Sinopsis Synopsis

Una adolescente recibe la aterradora noticia de que tiene que irse a vivir a un pueblo. ¿Se confirmarán sus peores pesadillas?

A teenager receives the terrible news that she must move to a small town. Will her worst nightmares come true?

Cartel

Fecha y lugar de Producción
Date and place of production

2/2025. Zaragoza. Aragón. España

Idioma [Subtítulos]
Language [Subtitles]

Castellano, [Castellano, Inglés]

Spanish [English, Spanish]

Cámara. Pantalla. Color. Sonido
Format. Ratio. Colour. Sound

4K. 25 fps. 2:35.1
Color. Estéreo

Duración
Runtime

7:00

¿Es obra de estudiante?
Student Film?

Si
Yes

¿Primera o segunda obra?
1st or 2nd work as director?

Si
Yes

Más Información More Information

Resumen del Palmarés Festival history summary

10
8

Estreno Absoluto World Premiere:
Certamen Cine y Salud. 4/2025. España Spain

Estreno Internacional International Premiere:
Pendiente de estreno To be released!

Estreno en el País de Producción Country of Production Premiere:
Certamen Cine y Salud. 4/2025. España Spain

Mariaydee Zapata Carbajal DirecciónDirector

Biografía Biography

Mariaydee Zapata nació en la localidad de Callao, Perú en 2008. Ha cursado toda la ESO en el IES Rodanas y actualmente se encuentra en 1º de Bachillerato de Humanidades. Lleva involucrada desde 1º de ESO en el proyecto de Sanador Films y ha participado en numerosos cortometrajes. Esta es su primera obra como directora.

[ENGLISH]
Mariaydee Zapata was born in Callao, Peru, in 2008. She completed her secondary education at IES Rodanas and is currently in her first year of high school, studying humanities. She has been involved in the Sanador Films project since her first year of secondary school and has collaborated on numerous short films. This is her first work as a director.

  • Residente en Current location
    Épila. Zaragoza. España
  • Año y lugar de nacimiento Year and place of birth
     2008. Callao. Perú

Datos de Contacto Contact info

Foto director

Biofilmografía Biofilmography

Escuela de Cine Film School Information

  • Escuela de Cine Film School
    IES Rodanas
  • Estudios realizados Study Programme
    4º ESO
Logo Escuela

Lista de Festivales y Premios Festivals and Awards list

10 premios awards
  • Festival Escolar y Universitario de las Artes Audiovisuales, eMove. Primer Premio Secundaria. Registro externo a MMS
  • Begiradak, Festival internacional de cine amateur. Primer Premio Secundaria. Estreno en País Vasco. Registro externo a MMS
  • Daroca&Prision Film Fest. Festival Internacional de Cine de Daroca. Premio MMS Distribución. Registro externo a MMS
  • Festival FOCO. Mejor Ficción. Estreno en Andalucía. Registro externo a MMS
  • PSICURT. Festival de Curtmetratges sobre Salut Mental. Premio Educurt. Estreno en Cataluña. Registro externo a MMS
  • Festival de Cine de La Almunia- FESCILA. Premio Valores Educativos y Ciudadanos. Registro externo a MMS
  • Certamen Cine y Salud. Premio Público, Aragón, Dirección y Guion. Estreno Absoluto World Premiere . Registro externo a MMS
8 selecciones festivals
  • Festival Escolar y Universitario de las Artes Audiovisuales, eMove (11/2025). España Spain. Registro externo a MMS
  • Begiradak, Festival internacional de cine amateur (11/2025). España Spain. Estreno en País Vasco. Registro externo a MMS
  • Daroca&Prision Film Fest. Festival Internacional de Cine de Daroca (9/2025). España Spain. Registro externo a MMS
  • Festival Nacional de Cortometrajes Plasencia Encorto (11/2025). España Spain. Estreno en Extremadura. Registro externo a MMS
  • Festival FOCO (10/2025). España Spain. Estreno en Andalucía. Registro externo a MMS
  • PSICURT. Festival de Curtmetratges sobre Salut Mental (10/2025). España Spain. Estreno en Cataluña. Registro externo a MMS
  • Festival de Cine de La Almunia- FESCILA (5/2025). España Spain. Registro externo a MMS
  • Certamen Cine y Salud (4/2025). España Spain. Estreno Absoluto World Premiere . Registro externo a MMS

Distribución por países de las selecciones List of festivals by nation

  • 8 selecciones en el País de Producción, España Festivals at Production Country, Spain
  • 0 selecciones internacionales International festivals

El cortometraje ha participado en festivales en: España, 8 festivales.

This short film has been shortlisted at festivals at: Spain, 8 festivals.