El pueblo de los melones The village of melons
Si no se muestra el tráiler, acepta las cookies o bien accede a VIMEO: https://vimeo.com/1074198012
If you don't see the trailer, please accept our cookies or watch the trailer on VIMEO: https://vimeo.com/1074198012
Ficha Técnica Technical Sheet
Sinopsis Synopsis
Documental que recoge los 10 años de trayectoria del proyecto de recuperación del melón de Torres de Berrellén (Zaragoza, España) mediante entrevistas a los principales colaboradores del proyecto.
Partiendo de una base histórica engloba tanto el carácter científico como sociocultural del proyecto.
El cortometraje abarca desde el amanecer al anochecer en Torres de Berrellén y transcurre durante el ciclo de cultivo del melón desde su siembra hasta la recolección.
A documentary that chronicles the 10-year history of the Torres de Berrellén melon recovery project (Zaragoza, Spain) through interviews with key project collaborators.
Based on a historical foundation, it encompasses both the scientific and sociocultural nature of the project.
The short film covers the period from dawn to dusk in Torres de Berrellén and follows the melon cultivation cycle from planting to harvest.
Fecha y lugar de Producción
Date and place of production
4/2025. Zaragoza. Aragón. España
Idioma [Subtítulos]
Language [Subtitles]
Castellano, []
The village of melons [,]
Cámara. Pantalla. Color. Sonido
Format. Ratio. Colour. Sound
Full HD (Canon R6 M2) 24 fps. 16/9
Color. Estéreo
Duración
Runtime
23:45
¿Es obra de estudiante?
Student Film?
No
¿Primera o segunda obra?
1st or 2nd work as director?
Más Información More Information
Resumen del Palmarés Festival history summary
Estreno Absoluto World Premiere:
Daroca&Prision Film Fest. Festival Internacional de Cine de Daroca. 9/2025. España Spain
Estreno Internacional International Premiere:
Co-cine CINE&GASTRONOMÍA. 9/2025. Colombia Colombia
Estreno en el País de Producción Country of Production Premiere:
Daroca&Prision Film Fest. Festival Internacional de Cine de Daroca. 9/2025. España Spain
Jesús Causapé DirecciónDirector
Biografía Biography
Jesus Causapé es un científico geólogo especialista en estudios medioambientales. Junto a Chuma Sahún promovieron el proyecto de recuperación del afamado melón de Torres de Berrellén (2015-2025) evitando así su completa desaparición.
Datos de Contacto Contact info
Biofilmografía Biofilmography
Roberto Robres DirecciónDirector
Biografía Biography
Roberto Robres, fundador de Robcarfoto en Zaragoza. Fotógrafo y videógrafo apasionado por capturar momentos especiales. Especializado en bodas, eventos y fotografía corporativa, combina imagen y vídeo para contar historias auténticas y emotivas.
Datos de Contacto Contact info
Biofilmografía Biofilmography
Visión de direcciónDirector’s Statement
El cortometraje hace un recorrido por la trayectoria de los diez años que ha llevado todo el proceso de recuperación de una variedad autóctona de melón que estuvo a punto de desaparecer.
Muestra como unas simples semillas han servido para unir a todo un pueblo llenándolo de orgullo al rememorar su pasado y darle una nueva vida.
Lista de Festivales y Premios Festivals and Awards list
5 selecciones festivals
Distribución por países de las selecciones List of festivals by nation
El cortometraje ha participado en festivales en: España, 4 festivales, Colombia, 1 festivales.
This short film has been shortlisted at festivals at: Spain, 4 festivals, Colombia, 1 festivals.